Un type promène son chien dans le quartier des Balances à Namur.
A un des balcons un type en djellaba et babouches est en train de secouer un tapis d'orient.
Le type qui se promène lève la tête, regarde l'autre et lui crie : « Hé kwé m 'fi ? .. I'n démarre nin ? »